ترجمه همزمان به واتساپ اضافه میشود
به گزارش کارگروه شبکه های اجتماعی سایبربان به نقل از رویترز، با استفاده از این قابلیت اگر کاربران پیامی را به زبان دیگری ببینند، میتوانند انگشت خود را روی گزینه «ترجمه» نگه داشته و آن را لمس کنند. سپس میتوانند زبانی را که میخواهند متن را از آن یا به آن ترجمه کنند، انتخاب کرده و آن را برای استفادههای بعدی دانلود کنند. واتساپ خاطرنشان کرده که قابلیت ترجمه پیامها در چتهای تک نفره، گروهها و بهروزرسانیهای کانال در دسترس است.کاربران اندروید میتوانند ترجمه خودکار را برای کل یک رشته چت فعال کنند تا تمام پیامهای دریافتی آینده در آن مکالمه را به صورت ترجمه شده ببینند.واتساپ افزوده که ترجمهها در محیط دستگاه کاربر انجام میشود و واتساپ نمیتواند آنها را ببیند، به این معنی که پیامها رمزگذاری شده باقی میمانند.واتساپ در یک پست وبلاگی در این مورد نوشت: ما با بیش از ۳ میلیارد کاربر در بیش از ۱۸۰ کشور، همیشه در تلاش هستیم تا کاربران خود را، صرف نظر از اینکه در کجای دنیا هستند، از نزدیک در ارتباط نگه داریم.اما درک میکنیم که گاهی اوقات زبان میتواند مانعی برای انجام کارها یا بیان احساسات واقعی شما باشد. به همین دلیل است که ما از خدمات ارائه ترجمه پیام به واتساپ هیجانزدهایم تا بتوانیم راحتتر بین زبانها ارتباط برقرار کنیم.این اقدام چند ماه پس از راهاندازی خدمات ترجمه زنده پیامها توسط اپل انجام میشود. تلگرام نیز مدتی است این خدمات را ارائه میدهد.خدمات ترجمه پیامها از امروز سهشنبه برای کاربران اندروید و آیفون در دسترس قرار میگیرد.
کاربران اندروید میتوانند به شش زبان انگلیسی، اسپانیایی، هندی، پرتغالی، روسی و عربی به خدمات ترجمه دسترسی داشته باشند. کاربران آیفون میتوانند این کار را به زبانهای عربی، هلندی، انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، هندی، اندونزیایی، ایتالیایی، ژاپنی، کرهای، چینی ماندارین، لهستانی، پرتغالی، روسی، اسپانیایی، تایلندی، ترکی، اوکراینی و ویتنامی انجام دهند.هنوز مشخص نیست واتساپ چه زمانی قصد دارد ترجمه پیامها را در نسخه وب یا در برنامههای ویندوز و مک خود ارائه دهد.